Skip to main content

Datenschutz

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen. In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

Was sind Cookies?

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die von einem Web-Server auf Ihren Web-Browser (z.B. MS Internet Explorer oder Mozilla Firefox) übertragen werden, wenn Sie eine Website besuchen. Sollte Ihr Browser so eingestellt sein, dass diese Informationen übernommen werden, wird das Cookie im Browser, auf der Festplatte oder dem Arbeitsspeicher Ihres Rechners, Tablet-Computers oder Smartphones bis zu einem bestimmten "Ablaufsdatum" gespeichert. So kann sich das Portal bestimmte Eingaben und Einstellungen (z. B. Login, Sprache, Schriftgröße und andere Anzeigepräferenzen) über einen bestimmten Zeitraum "merken", und Sie brauchen diese nicht bei jedem weiteren Besuch und beim Navigieren im Portal erneut vorzunehmen. 

Wie verwenden wir Cookies?

Notwendige Cookies

Diese Webseite verwendet Cookies. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Die meisten, der von uns verwendeten Cookies, sind sogenannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende deines Besuchs automatisch gelöscht. Mit diesen Cookies werden auf unseren Websites Informationen zur Website-Darstellung gespeichert, wie z.B. Ihre bevorzugte Sprache etc. 

Cookies richten auf deinem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

Cookies verwalten und löschen

Wenn Sie Cookies blockieren oder löschen wollen, können Sie diese Änderungen in den Browsereinstellungen vornehmen. Zur Verwaltung von Cookies ermöglichen Ihnen die meisten Browser, alle Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen bzw. nur bestimmte Arten von Cookies zu akzeptieren. Sie können auch einstellen, dass Sie jedes Mal gefragt werden, wenn eine Website ein Cookie speichern möchte. Die Verfahren zur Verwaltung und Löschung von Cookies sind unterschiedlich, je nachdem welchen Browser Sie verwenden. Um herauszufinden, wie Sie das in einem bestimmten Browser machen, können Sie die in den Browser integrierte Hilfe-Funktion nutzen oder alternativ http://www.aboutcookies.org aufrufen. Hier wird Schritt für Schritt erklärt wird, wie sich Cookies in den meisten gängigen Browsern verwalten und löschen lassen.

Translate Tool

We use the GTranslate tool from GTranslate Inc. (7957 N University, Dr #355, Parkland, FL 33067, USA) on our website to allow visitors to automatically translate the website into other languages.

As a visitor, you can decide whether or not to load the tool by making a selection on the Translate Tool banner. You can change your choice at any time.

When you click on "Accept Google Translate", a drop-down menu will appear with " German" selected by default.

Once you change the language, a connection is made to the Google server (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Google also has its servers in the United States.

Please note that information (your IP address and other data such as the browser and devices used, date and time, text to be translated, etc.) may be transferred to and stored outside the European Union.
A cookie will also be placed on your browser.

We have no control over this data transfer.

For more information about Google's data collection and storage practices, please see their privacy policy: https://policies.google.com/privacy


Wir nutzen aus unserer Website das Tool GTranslate von GTranslate Inc. (7957 N University, Dr #355, Parkland, FL 33067, USA), um unseren Besuchern die Möglichkeit zu bieten, die Website automatisch auch in andere Sprachen übersetzen zu lassen.

Sie können als Besucher entscheiden, ob das Tool geladen wird oder nicht, indem Sie beim Translate Tool-Banner eine Auswahl treffen. Diese können Sie auch jederzeit wieder ändern. 

Wenn Sie auf „Accept Google Translate“ klicken, erscheint ein Dropdown-Menü, bei dem standardmäßig „Deutsch“ ausgewählt ist.

Sobald Sie dort die Sprache ändern, wird eine Verbindung zum Server von Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) aufgebaut. Google hat seine Server auch in den USA.

Wir machen Sie somit darauf Aufmerksam, dass Informationen (Ihre IP-Adresse und weitere Daten, wie verwendete Browser und Geräte, Datum und Uhrzeit, der zu übersetzende Text etc.)  auch außerhalb der Europäischen Union übertragen und gespeichert werden können.  

Dabei wird auch ein Cookie in Ihrem Browser gesetzt.

Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

Weitere Informationen zur Datenerfassung und -speicherung von Google finden Sie in deren Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy

Web-Analyse:

Der Websitebetreiber bzw. Seitenprovider (ZCS GmbH) erhebt Daten über Zugriffe auf die Seite und speichert diese als „Server-Logfiles“ ab. Folgende Daten werden so protokolliert: 

  • Besuchte Website
  • Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes
  • Menge der gesendeten Daten in Byte
  • Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten
  • Verwendeter Browser
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Verwendete IP-Adresse (in anonymisierter Form)

Die erhobenen Daten dienen dazu die Systemsicherheit und die Funktionalität der Website zu prüfen und zur Verbesserung der Website und werden nach maximal 3 Monaten gelöscht.

Der Websitebetreiber behält sich vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.

HTTPS – SSL/TLS-Zertifikat

HTTPS – SSL/TLS-Zertifikat Die Website nutzt ein SSL-Zertifikat von Let's Encrypt (Let’s Encrypt is a free, automated, and open certificate authority brought to you by the non-profit Internet Security Research Group (ISRG). 1 Letterman Drive, Suite D4700, San Francisco, CA 94129), um Daten verschlüsselt zu übertragen. Wenn Sie unsere Website aufrufen wird eine OCSP Anfrage an Let's Encrypt geschickt. Mit dieser OCSP-Anfrage wird überprüft, ob das Zertifikat widerrufen wurde. OCSP-Anfragen übermitteln Ihre IP-Adresse und die User-Agent-String (Browsertyp-Indefitizierungstext) für Ihren Browser. Let's Encrypt verwenden keine Daten von OCSP-Anfragen, um Profile zu erstellen oder Personen zu identifizieren. Logs werden vorübergehend von ihren CDN-Provider für betriebliche Zwecke gesammelt, werden aber normalerweise in weniger als sieben Tagen gelöscht. Teilmengen der OCSP-Anforderungsprotokolle können möglicherweise für längere Zeiträume gespeichert werden, um Softwarefehler oder -missbrauch zu untersuchen. Nach der Untersuchung werden alle gespeicherten Protokolle gelöscht.

Nähere Informationen unter: https://letsencrypt.org/privacy/

Verwendung von Links

Die Webseite enthält Links zu Websites Dritter. Sobald Sie eine dieser Seiten besuchen, sind die Datenschutzbestimmungen von dieser Webseite nicht mehr gültig. Diese Seiten wenden ihre eigenen Richtlinien und Vorgehensweisen im Bezug auf die Privatsphäre im Internet an. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Bestimmungen gründlich zu lesen, bevor Sie die Website nutzen.

Ihre Rechte:

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu. Wir werden jede Anfrage bzgl. der Wahrung Ihrer Rechte unverzüglich, spätestens binnen der gesetzlich vorgeschriebenen Frist von 1 Monat nachkommen. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte. 

Änderungen vorbehalten

Diese Webseite behält sich das Recht vor, die Art und Weise der Verwendung von Cookies zu verändern, sollte dies notwendig sein. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Seite in regelmäßigen Abständen zu besuchen, um immer über mögliche Änderungen informiert zu sein. Gegebenenfalls werden wir diese Richtlinien zur Verwendung von Cookies zukünftig verändern müssen – durch einen regelmäßigen Besuch dieser Seite bleiben Sie immer auf dem aktuellen Stand.

Sie erreichen uns unter folgenden Kontaktdaten:

Generalsekretär Zehnder Tobias
Kantonspolizei Basel-Stadt • Verkehrspolizei
Schwarzwaldstrasse 100
CH-4058 Basel
SCHWEIZ

Tel: +41 (0)79 639 96 20
E-Mail:Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.